Skip to content
Terma Heritage Foundation
THE FRONTIER

New ground for Tibetan.

Tibetan opens to the world. The world opens to Tibetan.

Speak across languages. Write by sound. Read any printed page. Teach from anything.

TAKE A CLOSER LOOK

Choose one, and see it.

SPEAK

Talk across languages.

WRITE

Write as easily as you speak.

READ

Read anything.

TEACH

Teach from anything.

MAKE

Make and see.

The doctor holds his half and speaks English.

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། ཁྱེད་རང་ག་པ་ན་གི་འདུགHello. Where does it hurt?

SPEAK

Two languages. One conversation.

Sit together with a phone or tablet between you. Each of you speaks your own language, and each of you can follow the other.

Opening soonSee more →
EVERY BREAKTHROUGH

By chapter.

WHO IT OPENS FOR

Who it opens for.

A grandmother hears her grandson's English, in Tibetan.

A doctor and her patient follow each other.

A monk reads a woodblock page as text.

A learner types Tibetan by sound.

A teacher turns this morning's story into a lesson.

A child plays, and the game speaks Tibetan.

HOW IT IS MADE

Made with care.

Grown from living speech.

Grounded in the classical grammarians.

Checked by native speakers.

Free to use.

THE TECHNOLOGY BEHIND THE FAMILY

Made for Tibetan, from the ground up.

One set of tools runs beneath the whole family.

Each new step reaches every door at once.

Help take it
further.

Every breakthrough here reaches more homes with your help.